tradycja w kuchni
Młode ogórki kiszone na wiosnę – szybki przepis na małosolne
Młode ogórki kiszone na wiosnę – szybki przepis na małosolne
Młode ogórki małosolne to jeden z najsmaczniejszych i najprostszych domowych przetworów. Delikatnie chrupiące, lekko kwaśne i pachnące koperkiem – idealne jako przekąska, dodatek do kanapek, sałatek i obiadów.
🥒 Składniki:
✅ 1 kg młodych ogórków gruntowych (najlepiej prosto z targu lub własnego ogrodu)
✅ 1 litr wody
✅ 1 łyżka soli kamiennej niejodowanej
✅ 3-4 ząbki czosnku
✅ ½ pęczka koperku (najlepiej z baldachami)
✅ 1 kawałek korzenia chrzanu (ok. 5 cm) lub kilka liści chrzanu
✅ Opcjonalnie: 2 liście dębu, porzeczki lub wiśni (dla większej chrupkości)
📝 Sposób przygotowania:
1️⃣ Przygotowanie ogórków
- Umyj dokładnie ogórki i obetnij końcówki (dzięki temu szybciej się zakiszą).
- Obierz czosnek i pokrój chrzan na cienkie plasterki.
2️⃣ Układanie w słoju
- Na dnie czystego słoja lub kamionkowego naczynia ułóż warstwę kopru, czosnku i chrzanu.
- Włóż ogórki ściśle jeden obok drugiego, dodając po kilka ząbków czosnku i kawałków chrzanu między warstwy.
3️⃣ Zalewa
- Zagotuj wodę i rozpuść w niej sól.
- Po ostudzeniu zalej ogórki ciepłą (nie gorącą!) solanką tak, aby całkowicie je przykryła.
4️⃣ Kiszenie
- Przykryj słoik gazą lub lekko zakręć pokrywkę (ale nie całkowicie!).
- Odstaw w ciepłe miejsce (20-25°C) na 24-48 godzin.
- Po 2 dniach ogórki będą gotowe do jedzenia jako klasyczne małosolne, a po kilku dniach – bardziej ukiszone.
❄️ Jak przechowywać?
- Po osiągnięciu odpowiedniego smaku przenieś słoik do lodówki lub chłodnej piwnicy, aby zatrzymać proces fermentacji.
- Najlepsze są świeże, ale można przechowywać je do 1-2 tygodni.
🌿 Wskazówki:
✔ Im cieplej, tym szybciej ogórki się kiszą – w upały mogą być gotowe już po 24 godzinach!
✔ Dodatek liści dębu, wiśni lub porzeczki sprawia, że ogórki są bardziej chrupiące.
✔ Najlepsza sól to kamienna niejodowana – jod może spowolnić kiszenie.
✔ Jeśli chcesz ostrzejszy smak, dodaj kawałek ostrej papryczki.
🍽️ Smacznego!
Domowe ogórki małosolne to prosty i naturalny sposób na zdrową przekąskę. Idealne na wiosnę i lato! 😊🥒